Here is one exercise that can help you get started. Pick two related sense fields. For me it was my sight and my mind’s eye (where mental imagery is), but it could also be sound and internal voice or something else that suits you best. You gently alternate between the two, observing how they interplay.