51 Matching Annotations
  1. Last 7 days
  2. mijn.bsl.nl mijn.bsl.nl
    1. afneemt

      decreases

    2. drukverval ontstaan

      pressure drop occurs

    3. Doordat tijdens de systole een hoge druk wordt opgebouwd in het myocard,

      Because high pressure builds up in the myocardium during systole,

    4. Bij het korter worden van de diastole bij snellere hartfrequenties neemt de netto bloedtoevoer naar de hartspier daarom af.

      As diastole shortens at faster heart rates, the net blood supply to the heart muscle therefore decreases.

    5. vernauwing

      narrowing

    6. kan stromen

      can flow

    7. bloedtoevoer

      blood supply

    8. voornamelijk plaats

      mainly place

    9. vertraagt

      slows down

    10. Doordat

      Because

    11. drastisch ingekort

      drastically shortened

    12. vrijwel

      virtually

    13. bestaan

      exist

    14. gedeelte

      portion

    15. hoofdstam

      main stem

    16. vertakt

      branched

    17. achterwand

      back wall

    18. de vrije wand van het RV

      the free wall of the RV

    19. bestemd

      intended

    20. uitgebreid

      extended

    21. De hartspier beschikt over een uitgebreid vaatnetwerk,

      The heart muscle has an extensive vascular network,

    22. verlopen om zich vervolgens intramyocardiaal

      progressing to intramyocardial

    23. vertakken

      branch out

    24. kransslagaderen

      coronary arteries

    25. komt tot stand door

      is created by

    26. bloedvoorziening

      blood supply

    27. voorzien

      provided Or supply

    28. slagvolume maal het aantal slagen per minuut)

      stroke volume times the number of beats per minute)

    29. kwantificeren

      quantify

    30. circa

      about

    31. berekend

      calculated

    32. uitgedrukt

      expressed

    33. Tijdens de systole verkorten de ventrikels zich minimaal 10 % in de lengte-as en 25 % in de breedte-as. Per slag wordt 80–100 ml uitgepompt uit de ventrikels,

      During systole, the ventricles shorten by at least 10% in the longitudinal axis and 25% in the transverse axis. 80–100 ml is pumped out of the ventricles per beat,

    34. peesachtige structuren

      tendon-like structures

    35. uitstroom

      Outflow

    36. teruggevoerd

      returned

    37. aderen

      veins

    38. vandaar

      hence

    39. longslagaderen

      pulmonary arteries

    40. stroomt

      flows

    41. zuurstofarme

      oxygen-poor

    42. Vooraanzicht

      Front view

    43. van bloed voorziet

      provides with blood

    44. bestaan uit

      consist of

    45. uitvoering

      Implementation or execution