Jones and LeBaron p. 500: "Mead argued that members of cultures derive meaning from facial expressions by relating them to the context in which they occur, including both verbal and non- verbal behaviors."

Context can be essential to understanding gesture.

The Gay Life