The differences between the L4 and L7 proxy variants come from which level of the OSI model they deal with. L4 load balancers deal with individual connection flows (think TCP/UDP packets, plain bytes), while L7 load balancers deal with individual requests (think HTTP requests, GETs or POSTs).