艾森豪國際語言  · Spoontdsre85f8c3u11c4699061i8c1f143h78ahi7a0189t53fh3a7784lt  · Shared with Public: 聽說了嗎？那家公司被指控做Uncook the books。: 真的嗎？這太糟糕了，他們的信譽會受到很大損害。《Uncook the book(s)》是「作假帳」，這裡的the book(s)指的是帳本而非書本。做假帳就是在原本帳目上做點手腳，好像煮飯菜的時候要一點想像力，加一些調味料，因此cook the book(s)就是所謂的作假帳。【範例】★He lives his life uncooking the books for criminal organizations.他專門幫犯罪組織查假帳，並靠此維生。★The company was accused of uncooking the books.那家公司被指控做假帳。