Lady Russell is minimising Anne's heartbreak - she whisked Anne away to Bath to get her mind off Wentworth unsuccessfully. Anne's aversion to Bath is probably why she doesn't visit with Lady Russell each winter (it seems odd for Lady R to leave her behind)