In practice, this is accomplished by monitoring the amount of operational work being done by SREs, and redirecting excess operational work to the product development teams: reassigning bugs and tickets to development managers, [re]integrating developers into on-call pager rotations, and so on. The redirection ends when the operational load drops back to 50% or lower.
Ensuring that SREs spend 50% of their time doing operational work.