These texts were either freshly translated or distributed in Greek, in printed books. And for people who couldn't afford all the new books, the new availability of inexpensive paper spurred an explosion of notebooks called zibaldoni, in which regular people wrote down excerpts of books they had read, things they had heard, or discoveries they had made themselves
It is cool how they either translated or distributed the books in Greek. Also, for the ones who could not afford those books they had less expensive options for them.