128 Matching Annotations
  1. Feb 2019
    1. articles uber

      Nicht richtig geschrieben. Bitte schreibe die Namen von den Artikeln hier auch in Klammern aus deinen Bibliographie.

  2. Dec 2018
    1. ein Schritt zu deren Unterstützung und zur Bewertung unserer Vorurteile.

      . . . ein Schritt in die richtige Richtung ihrer Unterstützung und der Bewertung unserer Vorurteile.

    2. wurde mir erwartet

      Allerdings habe ich erwartet,

    3. ist

      Satzstruktur

    4. für Afrika?

      BLIND AFRIKA GEGENÜBER

    1. bei

      an

    2. Wir mochten keine Last zu SIe bekommen, deshalb wir whelches theme sie mochten hilfen fur gefragt haben.

      Wir müssen diesen Satz umformulieren.

    3. Spater, haben wir bei Ombili besuchen auch!

      Später haben wir Ombili auch besucht.

    4. ein Deutsches und ein English Email dass ich habe zu Sie geschicken

      gibt es ein E-Mail auf Deutsch und eins auf Englisch, das ich ihnen geschrieben habe.

    5. Unter

      Unten

    6. Erste mein projekt begann

      Vorsicht: Am Anfang begann mein Projekt mit . .

    7. eine

      "mit" + Dativ

    8. sollten

      Verb am Ende der Phrase mit "dass"

    9. in Namibia gereisen

      und sind nach Namibia gereist.

    10. jetz ein prasentationen uber die Reise gemacht, und ich will es in die Fruhling ein mal machen fur mehr Leute und Schulen. Ich habe typisch Namibischer Essen gemacht und PowerPoint mit Bilder auch gemacht. Ich sprech uber die Reise, Stipendien, und was ich gelernt habe.

      Pass auf, Kimberly: Buchstabieren (jetzt, Präsentation, Frühling, usw. . .), Verbkonjugation (spreche)

    11. dass sie uns das Geld gewährt haben und dieses Projekt Wirklichkeit werden lassen

      ?Wiederholung?

    12. hat

      Verbkonjugation

    13. , ich habe

      kein Komma; Wortstellung

    14. ein

      Artikel

    15. das

      Artikel

    16. gekaufen

      Verbform

    17. haben

      Wortstellung: Verb #2

    18. haben

      Wortstellung: Verb #2

    19. deustschland

      Nomen groß

    20. ein richtiges

      ?Artikel?

    21. Soldatinnen

      ?Nur Frauen? Oder: SoldatInnen

    22. Jede

      Artikel?

    23. Stocken

      Pluralform?

    24. besuchen

      Verbform?

    25. Die

      Artikel für "Museum"

    26. Erst wir mochten mit ein deutsches “Non-profit” oder ein “Non-govermental” Organsationen mitarbeiten, aber das passiert nichts, also wir haben mit die Universitat von Namibia, Schule fur Offtenlichengesundheitswissenshaft mitarbeiten. Ich habe auch gesprochen uber:Stipednium, Vorbereitung und Planung, Partnerschaften, Reisen, Die wir kennengelernt haben, Einheiten / Lektionen gelernt. Ich mochte ein neues Post uber Lektionen gelernt und Einheiten machen.  Unter Ich werde Bildern von diesem Nach machen.

      Vorsicht in diesem Abschnitt, Kimberly: Satzstruktur (Verb #2), Verbkonjugation (alle Verben in der Vergangenheit); Buchstabieren (über, Stipendien, Nacht, öffentliches Gesundheitswesen, usw.)

    27. das

      über + Wo + Dativ

    28. Inspritationen

      Falsch geschrieben.

    29. Pap, Hühnchen mit Braii-Sauce, Gebratener Kohl, Potjie, und Karamell-Samt-Cupcakes.

      Kannst du dieses Essen genauer erklären. Was ist das genau?

    30. uber

      über: weiß du nicht, wie man Umlaute macht?

    31. Fur

      Besser: Für den Namibia Abend habe ich . .

    32. Rückkehr

      Einige Schädel wurden schon zurückgebracht. Wer ist "sie?" Quelle für die Informationen?

    33. uber

      Falsch geschrieben.

    34. zu platzieren

      Was meinst du?

    35. mochte

      Falsch geschrieben.

    36. sie

      Besser: in den zwei Ländern

    37. Wir waren besorgt,

      Wann? Wieso? Kannst du mehr Kontext geben. Wer ist "wir" und warum hatten wir diese Sorgen?

    38. authentische

      Kannst du die Namen von einigen "authentischen" Gerichte geben?

    39. Reiseleiter

      Wo war das?

    40. Hertigae

      Was bedeutet dieses Wort?

    41. deutsche Schulen

      Wo genau? Kannst du Namen geben?

    42. Familien

      Wie viele Deutsche wohnen in Namibia? Kannst du die Zahl sagen?

    43. hier l

      Was meinst du mit "hier?" In Windhoek oder in Katatura? Kannst du die genaue Zahl der Einwohner in Windhoek und in Katatura geben?

    44. finded es

      . . . man kann ihn auf YouTube finden.

    45. Dimensione

      Was meinst du mit "Dimensionen?" Meinst du "Gegenständen" oder "Objekten"?

    1. Gute Ressourcen! Hast du aber alle? Auch alle Webseiten, wo du die Informationen für die Schulen bekommen hast?

    1. mit

      helfen bei

    2. Eltern

      Wenn beide Elternteile arbeiten . ..

    3. arbeiten nur am Morgens

      nur morgens offen haben

    4. andere

      Adjektivendung

    5. für

      für den

    6. Die Regierung

      Der Staat

    7. Die deutsche Regierung

      Besser ist: Der deutsche Staat

    8. seine Grundschulen

      nachdem sie am Tag von der Grundschule fertig sind

    9. arbeiten

      haben länger als Kindergärten offen

    10. arbeiten nur am Morgens

      aber sie haben nur am Morgen offen.

    11. Du sollst die Quellen für die Statistiken und Informationen in diesem Abschnitt geben.

    12. ausgedehnt

      besser: ausgebaut

    13. diesen

      Endung

    14. müssen

      Verb im Singular

    15. jede

      Endung

    16. brauchen

      "weil" ist Verbkicker

    17. einen

      Artikel

    18. In

      Ohne "in" oder "Im Jahre 2013"

    19. in

      entweder: im Jahre 2018 oder kein "in": Kinder 2018 . . .

    20. Überall

      überall in Deutschland

    21. registrieren

      besseres Verb: sich anmelden, sich immatrikulieren

    22. seine

      ihre

    1. Denk

      "siezen" wäre besser: Denken Sie an die Stereotype . .

    2. euere 

      "Siezen" wäre auf der ganzen Seite besser: Wenn Ihre Übergänge besser sind, . . ..

    3. für

      um ein . .

    4. sie sind

      sind sie

    5. in ein anderes

      in + wo + Dativ

    6. für

      fürs Leben

    7. zusammenbinden

      . . . einfacher sich mit der neuen Kultur zusammenzubinden

    8. hat

      "Wenn" = Verbkicker

    9. über

      denken + an/nachdenken über

    10. über d

      denken an/nachdenken über

    11. interkulturelle

      Adjektivendung

    12. vielen

      "viel" hat keine Endung im Singular

    13. in ein anderes

      Dativ (in + "wo")

    14. Interkulturelle

      Adjektivendung

    15. über die

      Angst vor der neuen Kultur oder der alten Kultur

    16. nimmt

      "weil": Verkicker:

    17. kulturelle

      Adjektivendung

    18. gewöhnt

      . . . wird man sich an diese kulturellen Unterschiede gewöhnen. . .

    19. geraten

      Durch diese Frustration kann man in eine Krise geraten

    20. am meistens

      meistens/am meisten

    21. kommt

      kommen

    22. deutsche 

      Adjektivendung

    23. Erlebnisse

      Erlebnissen

    1. für

      um einen . .

    2. sie sind

      . . . sind sie

    3. für

      fürs Leben in einem anderen Land

    4. zusammenbinden

      dann ist es einfacher sich mit der neuen Kultur zusammenzubinden

    5. hat

      Wenn man diese positive Denkweise hat, dann . ..

    6. über

      denken an/nachdenken über

    7. über

      Denken Sie an/Denken Sie über die Stereotypen von Ihrem Land nach. denken an oder nachdenken über; auch soll die Webseite formal siezen.

    8. interkulturelle

      Adjektivendung

    9. Interkulturelle

      Adjektivendung für neutrum

    10. vielen

      "viel" hat keine Endung im Singular: "viel"

    11. in ein anderes

      Wo? + "in" = Dativ: , wenn man in einem anderen Land wohnen will

    12. übe

      Angst vor der neuen Kultur oder der alten Kultur . .

    13. weil

      . . . ,weil das U-Modell die Heimkehr beschreibt.

    14. Im Laufe der Zeit wird man sich an diese kulturellen Unterschied gewöhnen.

    15. deutsche

      deutschen

    16. am meisten oder meistens

    17. kommen (plural Verb)

    18. Erlebnisse

      Erlebnissen ("n" bei Dativ plural)

  3. Nov 2018