Some, nevertheless, of the company escaped this piss-flood by mere speed of foot, who, when they were at the higher end of the university, sweating, coughing, spitting, and out of breath, they began to swear and curse, some in good hot earnest, and others in jest. Carimari, carimara:
While this passage is a perfect example of Rabelais's crass humor, it is not crude just for the sake of being crude as Rabelais is using this funny imagery to make points of social commentary. Author Yvonne Merritt writes, "Rabelais is also criticizing a school of thought, specifically Medieval scholasticism, in an attempt to portray Renaissance learning as a more enlightened school of thought. Once Grandgousier recognizes the limitations of this ‘medieval’ education being provided to his of his son, Gargantua, he switches to an ‘enlightened’ teacher, Ponocrates" (Merritt). Rabelais openly disliked and opposed the prominent scholars of his time as well as the church. He disapproved of their limited, overly critical and biased views of right and wrong and good or bad. The depiction of Gargantua peeing on Paris from on top of a church is a visual representation of his distain for these groups. Merritt, Yvonne. “The Unquenchable Thirst to Understand: Francois Rabelais’ Satire of Medieval and Renaissance Learning In Gargantua and Pantagruel .” Rabelais, Ampersand, http://itech.fgcu.edu/&/issues/vol2/issue2/rabelais.htm.