5 Matching Annotations
  1. Feb 2023
    1. The remainingtext, however, contains instructions for the Java compiler, a program thatconverts those human-readable instructions into a much longer sequenceof more detailed instructions that can then be executed by the computer.The developer had a lot less choice here—the instructions must be writtenin such a way that the compiler would be able to understand them. (Suchinstructions are meant to also be read by human programmers who will berevising the program later, but the compiler is their primary “audience.”)

      El software requiere de la interrelación para operar. Los programadores han codificado la interacción entre emisiones textuales y audiencias que reciben instrucciones. Las lenguas locales no han sido codificadas para la comprensión universal.

    2. Proficiency in English (and espe-cially the ability to speak it fluently) often reflects a higher socioeconomicorigin. At the same time, it gives developers access to crucial foreign resources,further elevating their status by helping them acquire cultural capital in theglobal world of software. It also, however, highlights their peripheral statusin a largely foreign practice of software development. They often downplaysuch tensions: good software professionals are expected to display a globalperspective on the world and to accept the dominance of English withoutany nationalistic qualms. At the same time, many of the interactions pre-sented in this chapter show elements of resistance and the careful handlingof misalignments between the local and the global nature of the practice

      En el mundo global del software, el inglés es una ventana a los recursos técnicos, tecnológicos y económicos del mundo privilegiado, por ende capitaliza el estatus de quienes logran acceder e incorporarse a el. Caso contrario para quienes no dominan el inglés, convirtiéndose en una barrera, una condición que acentúa la posición periférica, pero también se puede a apelar a un símbolo de resistencia.

    Annotators

    1. raer al centro de nuestras reflexionesa la comunicación política, es mipropósito en este artículo revisar lasclaves que comporta. En primer lugar,analizaré los factores que involucra elanálisis de la comunicación política.A continuación, pondré la atención enlos denominados actores de lacomunicación política para luegoreferirme particularmente al papel dela televisión co

      que chimba

    Annotators

  2. Jan 2023
    1. Nuestra intención con este texto es precisamente explorar qué pasa cuando los procesos de lectura y escritura se abren mientras el libro se crea y no cuando está “terminado”

      Como ejercicio de gestión del conocimiento la cooperación o trabajo colaborativo en tiempo real permite procesos más dinámicos y pertinentes de aprendizaje desde una perspectiva inagotable, abierta, participativa y autónoma

    2. Este es un documento abierto, experimental y colaborativo sobre como crear documentos con esas tres propiedades y por tanto se usa a sí mismo como ejemplo

      Este es un ejemplo de una anotación