6 Matching Annotations
  1. Last 7 days
    1. Kies een feest.Praat één minuut over het feest.Geef informatie over het feest, bijvoorbeeld: Wanneer is het? Hoelang duurt het? Wat voor kleren dragen mensen? etc.

      Ik wil vertellen over Bevrijdingsdag. Bevrijdingsdag is op 5 mei in Nederland. Op deze dag vieren mensen de vrijheid.

      Het feest duurt één dag. In veel steden zijn er festivals en concerten. Mensen luisteren naar muziek, dansen en eten samen buiten.

      Veel mensen dragen comfortabele en kleurrijke kleren. Sommige mensen dragen oranje kleding.

      Families en vrienden gaan samen naar de stad of naar een park. De sfeer is vaak gezellig en vrolijk.

      Ik vind Bevrijdingsdag een mooi feest, omdat vrijheid belangrijk is voor iedereen.

      Перевод

      Я хочу рассказать о Дне освобождения. День освобождения отмечается 5 мая в Нидерландах. В этот день люди празднуют свободу.

      Праздник длится один день. Во многих городах проходят фестивали и концерты. Люди слушают музыку, танцуют и едят вместе на улице.

      Многие люди носят удобную и яркую одежду. Некоторые надевают оранжевую одежду.

      Семьи и друзья вместе идут в город или в парк. Атмосфера обычно приятная и радостная.

      Мне нравится День освобождения, потому что свобода важна для всех.

    2. A: Welk feestdag vier je graag?B: Ik vier graag Koningsdag.A: Wanneer is dat?B: Het is ieder jaar op 27 april.A: Met wie vier je het feest?

      А: Какой праздник ты любишь отмечать?

      Б: Я люблю отмечать День короля.

      А: Когда он отмечается?

      Б: Каждый год 27 апреля.

      А: С кем ты отмечаешь этот праздник?

      Б: С друзьями.

      А: Сколько длится празднование?

      Б: Один день.

      А: Что ты делаешь?

      Б: Я гуляю по городу.

      Здесь много музыки. Хорошо проводим время.

      Я хорошо ем и пью.

      А: Что ты ешь и пьешь?

      Б: Я ем картошку фри и гамбургеры.

      Я пью газировку.

      А: Какую одежду ты носишь?

      Б: Я ношу одежду оранжевого цвета.

      А: Ты даришь подарки?

      Б: Нет, я не дарю подарки.

    3. Lees de tekst.

      Что такое День короля? День короля проходит 27 апреля. В этот праздник мы отмечаем день рождения короля Виллема-Александра. Почти у всех в этот день выходной. Повсюду проходят праздники с музыкой, и люди надевают оранжевую одежду. В День короля весь Нидерланды празднует.

      Что делают король и королева в День короля? Король Виллем-Александр и королева Максимá вместе с семьёй посещают какой‑то город в Нидерландах. Они празднуют там вместе с жителями. Они также проходят пешком по городу. Каждый может поздравить короля.

      Что такое “vrijmarkt” (свободный рынок)? Во многих городах и деревнях проходит “vrijmarkt”. Это значит, что каждый может продавать вещи прямо на улице. Взрослые и дети могут продавать свои вещи — в другие дни это запрещено. Дети часто играют музыку, людям это нравится, и они дают детям деньги. Так дети могут заработать немного карманных денег, но делают это и ради удовольствия. На эти деньги они покупают, например, сладости или игрушки.

      Что можно продавать? На свободном рынке можно продавать почти всё: книги, CD, игрушки, детские велосипеды, одежду, домашнюю выпечку и так далее. Напитки можно продавать только в банках или пластиковых бутылках. Стеклянные бутылки и стаканы запрещены, потому что стекло может разбиться — это опасно.

      Что нельзя продавать? Нельзя продавать мясо, рыбу, молоко, масло и сыр, потому что эти продукты быстро портятся. Также нельзя продавать или раздавать алкоголь. Полиция строго это контролирует.

  2. May 2026
    1. MohamedHoi Zosja, heb je even tijd? Ik wil je iets vragen.ZosjaJa hoor.MohamedIk wil graag een paar dagen vrij vragen.ZosjaO, wanneer wil je vrij?MohamedOp 29 april, dan is het Suikerfeest. Het weekend erna wil ik ook graag vrij. Kan dat?ZosjaTja, dat weet ik nog niet. Het is dan ook meivakantie, dus dat is lastig. Veel collega’s willen dan vrij of een dagje uit.MohamedDat begrijp ik, maar ik heb met Sergei gepraat. Hij wil geen vrij nemen, dus hij kan met me ruilen.ZosjaWeet je dat zeker? Ik moet het precies weten. Anders kan het niet.MohamedNee, ik weet het niet zeker. Ik vraag het zo nog wel even aan Sergei. Ik zie hem straks in de kantine.ZosjaJa graag. Laten we even wachten op zijn antwoord. Je hoort het later. Dus nog even geduld, oké?MohamedJa, dat is goed. Bedankt.

      Мохамед

      Привет, Зося, у тебя есть минутка? Хочу кое-что спросить.

      Зося

      Конечно.

      Мохамед

      Я хотел бы попросить несколько выходных.

      Зося

      О, когда ты хочешь взять отпуск?

      Мохамед

      29 апреля, это Ид аль-Фитр. Я также хотел бы взять выходные после этого. Это возможно?

      Зося

      Ну, я пока не знаю. Тогда же майские праздники, так что это сложно. Многие коллеги хотят взять отпуск или провести день вне работы.

      Мохамед

      Я понимаю, но я поговорил с Сергеем. Он не хочет брать отпуск, поэтому может поменяться со мной местами.

      Зося

      Ты уверен в этом? Мне нужна точная дата. Иначе ничего не получится.

      Мохамед

      Нет, я не уверен. Я спрошу об этом у Сергея чуть позже. Я увижу его позже в столовой. Зося

      Да, пожалуйста. Давайте просто подождем его ответа. Я свяжусь с вами позже. Так что немного терпения, хорошо?

      Мохамед Да, все в порядке. Спасибо.

    2. Ты знаешь дату Ид аль-Фитр? Он в мае?

      Лейла

      Нет, Праздник сахара в апреле.

      Мохамед

      О, как странно. Значит, я ослышался. Ты уверен?

      Лейла

      Да. Я спрашивал об этом вчера на школьном дворе. Он 29 апреля. Почему?

      Мохамед

      Ну, я хочу взять несколько выходных в это время, и на выходные после этого тоже. Тогда мы сможем снова навестить моего дядю и тетю в Бельгии.

      Лейла Да, это звучит неплохо. Так совпадут майские каникулы, так что я тоже буду в отпуске.

      Мохамед

      Может, купим билеты на поезд онлайн заранее? Это намного дешевле, и не придется стоять в очереди на вокзале.

      Лейла

      Да, но ты уже спрашивал разрешения на отпуск? Все хотят взять выходные. Мохамед

      Нет, но я поговорил со своим коллегой Сергеем. Он не хочет брать отгул на Ид аль-Фитр, так что, может быть, он поменяется со мной. Завтра я предложу это своему начальнику.

      Лейла

      Хорошо, мне любопытно. Пока не покупай билеты на поезд. Давай сначала подождем ответа твоего начальника. Иначе нам придется потом выбросить эти билеты!

    1. PaolaMet Paola Summa.JackyHoi, Paola met Jacky. Zullen we zaterdag samen naar het zwembad gaan? Ik moet echt een beetje meer bewegen.PaolaJa, dat geldt ook voor mij. Ik doe bijna niets meer. Ik loop nog wel met de kinderen naar de speeltuin, in het park bij ons in de buurt. Maar ik sport niet en ik zit veel. Ik leef niet echt gezond. Dus ja. Ik ga met je mee.JackyEn de kinderen? Die kunnen ook wel met ons mee.PaolaNee, die zijn zo snel moe. Die blijven lekker thuis. Bij hun vader. Ik vraag het hem even. Felix? Ga jij zaterdag weg of blijf je zaterdag thuis? Kan jij op de kinderen passen? Ik wil gaan zwemmen met Jacky. Oké?FelixIk kan wel oppassen, maar ik moet om vier uur op mijn werk zijn. Ben je dan weer terug?PaolaJa, fijn. Ik beloof het je: ik ben op tijd weer thuis. Dus Jacky, je hoort het. Ik kan zaterdag weg, maar ik moet uiterlijk om drie uur thuis zijn.JackySuper!PaolaKun je mij ophalen?JackyJa, dat is goed. Hoe laat gaan we weg? Om 11.00 uur bij jou?PaolaJa fijn, tot dan.

      Паола

      Это Паола Сумма.

      Джеки

      Привет, Паола, это Джеки. Пойдем вместе в бассейн в субботу? Мне действительно нужно больше заниматься спортом.

      Паола

      Да, это касается и меня. Я почти ничего не делаю. Я все еще вожу детей на детскую площадку в парке возле нашего дома. Но я не занимаюсь спортом и много сижу. Я не веду здоровый образ жизни. Так что, да. Я пойду с тобой.

      Джеки

      А дети? Они тоже могут пойти с нами.

      Паола

      Нет, они так быстро устают. Они останутся дома. С отцом. Я просто спрошу его. Феликс? Ты уезжаешь в субботу или остаешься дома? Можешь присмотреть за детьми? Я хочу поплавать с Джеки. Хорошо?

      Феликс

      Я могу посидеть с детьми, но мне нужно быть на работе в четыре часа. Ты вернешься к тому времени?

      Паола

      Да, отлично. Обещаю: я вернусь вовремя. Так что, Джеки, ты всё правильно поняла. Я могу уехать в субботу, но должна быть дома не позднее трёх часов.

      Джеки Отлично!

      Паола Ты можешь меня забрать?

      Джеки Да, хорошо. Во сколько мы уезжаем? В 11:00 к тебе?

      Паола Да, отлично, увидимся тогда.