expectations
I think that this is the main key to salience and perception. The expectation that we have, even if subconsciously, is a limitation on how we perceive things and how attracting they are to us. For instance, if a tire blows out, it would be perceived as negative and of great salience, because the expectation is that the tire will do what it is supposed to do for the duration of said drive.