disruptions

读音：/dɪsˈrʌpʃnz/ 词性：名词（disruption的复数）

核心含义

中断；扰乱；破坏；供应链/生产的意外停摆

文中语境

原文： - weather disruption 天气导致的中断 - geopolitical disruption 地缘政治动荡/干扰 - supplier quality disruption 供应商质量问题/中断 - supplier disruptions 供应商供货中断

翻译：各类突发中断、扰动、供应链受阻

常用搭配

• supply chain disruptions 供应链中断
• business disruptions 业务停摆
• service disruptions 服务故障
• trade disruptions 贸易受阻

近义替换

• interruptions（中断）
• disturbances（扰动）
• breakdowns（故障/崩溃）

要不要我把这篇采访里供应链高频词整理成一份速记清单？