An example I think of is the catacombs in Europe. Something we do not think about is how unsustainable and awful burying people after they die is for the environment. It causes deforestation, contaminates soils, and uses a lot of resources. I have been to Italy twice, the second time I was able to go into the catacombs and learn about their history. Not a lot of people know this, but there are catacombs stretching throughout all of Europe, a lot being under Rome. There are dozens of levels of catacombs, all stacked on top of one another under the ground. Most we can not access because they have flooded or are not structurally sound. Rome is a large city, but Ancient Rome is not to the naked eye. There are layers upon layers of buildings under current day buildings that have been covered in sediment due to that power river. I went into a building in ancient Rome that had 3 buildings underneath it. The one at the very bottom was from before 100 B.C. So you can imagine, there were ALOT of people in Rome. They did not have much space and this river posed a threat to their crops. They couldn't afford to bury people like we do today, they had to think of something clever. So they stacked cemeteries on top of one another to reduce the amount of land area affected by the bodies. The hallways of the catacombs were designed for people to visit past family members, but that did not last long because of the smell of decomposition (yummy). So the hallways of the catacombs are extremely small and narrow, I am 5 4 and had to duck the entire time. They have holes cut into the walls where bodies were laid to rest, multiple right next to one another to take up as little space as possible.
This is an example of something we could take inspiration from when it comes to sustainable practices. The catacombs had their own issues, but some aspects of their design may be useful for the future of cemeteries. They reduced deforestation, which is something cemeteries are very bad about. Maybe we should start to stack our cemeteries similar to them to reduce the amount of acres cleared for the dead. We can do the same with the findings of this and other papers involving ancient civilizations. Learn from the past.