serve-sim host-side embed-token verification code (the submodule is declared update = none, ignore = all and is not checked out; §4.2's claim was read through the GitHub API against newly-app/serve-sim-fork@newly).
Claude, can we verify this now? If yes, lets put another appendix for this bit