[Linux-based file systems] Disks displays under the /tmp/Veeam.Mount.Disks location. After you mount these disks to a loop device, they will display in the Veeam.Mount.FS location.
Надо уточнить у Максима Пакулина, я не в курсе
[Linux-based file systems] Disks displays under the /tmp/Veeam.Mount.Disks location. After you mount these disks to a loop device, they will display in the Veeam.Mount.FS location.
Надо уточнить у Максима Пакулина, я не в курсе
[Windows-based file systems] Disks displays as offline in the Disk Management utility. To make them available in a file system, you must switch them to the online mode. For more information, see Microsoft Docs.
Вообще, нет. Они будут онлайн. А тома на этих дисках будут подмонтированы в привычном фолдере C:\VeeamFLR\
iSCSI client
ISCSI Initiator
The repository agent — this agent reads the content of backups located in the backup repository.
Этот агент будет застарчен на репозитории, либо на ассоциированным с ним гейте.
of the backup repository.
для уточнения лучше написать on associated with the backup repository mount server
iSCSI target mount server.
заменить на target server
VM disks
Непонятно, что это такое. У нас нет "дискового" бакапа. Мы можем монтироваться из любого image-level-бакапа (различных платформ, о которых мы пишем ниже), а также из реплик. Понятие VM Backup ограничивает нас лишь несколькими платформами, поэтому это как-то надо перефразировать. Аналогичные изменения надо сделать в PowerShell Reference
unmoount
опечатка
How It Works
Надо сделать заголовком
If you want to automatically mount data to Linux machines, we recommend using the FUSE filesystem framework. For more details, see Example 3 of the Publish-VBRBackupContent cmdlet.
это даже не рекомендация, а прям требование. по-другому не получится
iSCSI target mount server.
Лучше убрать слово ISCSI, оно вводит в заблуждение. ISCSI Target в терминологии ISCSI - это сервер, а не клиент. Мы же конфигурим клиента, то есть Initiator. Давайте заменим на target server, слово mount тоже лучше убрать, чтобы не путать с Mount Server (который может быть вообще третьим сервером :) )
to set up the the iSCSI session automatically
Аналогично - "для того, чтобы мы сконфигуририли ISCSI Initiator и примонтировали диски автоматически" на заданном сервере
use this option if you want to configure the iSCSI session manually
Скорее, не сконфигурить руками, а подключиться потом руками с любого сервера, которому был предоставлен доступ с помощью ISCSI Initiator
With data integration API you can mount backups created with the following backup solutions:
Уточните, пожалуйста, у Максима Пакулина - мы, вроде как, должны были поддерживать еще Veeam Backup for Unix-бакапы, но я не уверен
After the target host accesses the iSCSI target, it converts the content of the disks to the format compatible with the target server file system.
Не совсем так. Никакой конвертации не происходит. Мы просто представляем возможность подмонтировать дисковые устройства через ISCSI, и вся ответственность за "распознание" файловой системы ложится на ISCSI Initiator (таргет монтирования)
It is based on the iSCSI protocol that presents backed-up disks as images
Здесь надо разветвиться. Для Windows-машин надо использовать ISCSI, для Unix-based - FUSEMount
Linux-based
Unix-based - это охватывает как Linux, так и различные другие платформы
the iSCSI protocol
or FUSE