A bell clanged upon her heart.
Throughout the story, the readers are shown that Eveline's life is dull and oppressive. By all accounts, she should've leapt on the ship with joy. But, strangely, it's so... logical? understandable? that she is paralyzed at the critical moment.