When used by academics, an arbitrage is a transaction that involves no negative cash flow at any probabilistic or temporal state and a positive cash flow in at least one state; in simple terms, it is the possibility of a risk-free profit after transaction costs. For example, an arbitrage opportunity is present when there is the possibility to instantaneously buy something for a low price and sell it for a higher price.
Randomly reading about this -- reminded me of you :)