zaváhala
Nevahejte se na nás obrácet s otázkou
zaváhala
Nevahejte se na nás obrácet s otázkou
klikatých cest
Klika
Klikatý
vyměnila
Vyměnit něco za něco
vyměnila kalhoty za kra'tásy
zákon to neřeší
zákon to neřeší - zákon to nereguluje
odhalit
odhalit - odkrýt
Využili příležitosti
využit přiležitost - použit vhodnou situaci
Zvýšila se poptávka, zvýšila se nabídka
poptávka - služby/věci, které člověk potřebuje
nabídka - služby/věci, které trh může prodat/nabídnout
Je asi na klientech
je na klientech - klijenti nesou odpovědnost
vydali tu reportáž
vydat reportáž - zveřejnit/publikovat reportáž
zpětné vazby
zpětné vazby - feedback/ohlasy/recenze
činnost je legální
činnost je legální - práce je legální
nespadá pod ministerstvo zdravotnictví ani žádný zákon
spadat pod ministerstvo nebo zákon - být navázaný na ministerstvo nebo zákon, nést zodpovědnost před ministerstvem nebo zákonem
pověst
pověst - dobré jméno
na slovo vzatými
vzát na slovo - věřit bez důkazů slovům
náznaků
náznak - slabý příznak
výpovědi
vypověď - recenze/popis vlastních příběhů
nikterak nezměnila
nikterak nezměnila - nijak/ žádným způsobem se nezměnila
několik lidí začalo navzájem škrtit
několik lidí začalo navzájem škrtit - začali se dusit/dávit hrdla
uvědomí
uvědomí - pochopení
jednotlivé vztahy
jednotlivé vztahy - konkretní vztahy
podstatu svého problému,
podstata problemu - kořen problemu/hlávní bod problemu
hru na škatulata batulata
Jak se hraje hra škatulata, hejbejte se?
Do prostoru se umístí do kruhu židle o jednu míň než je lidí, kteří ji budou hrát.Pak chodí všichni dokola a zpívá se škatulata škatulata hejbejte se ,kdo má místo posaďte se v všichni se snaží sednout a kdo zbyde vypadl a ubere se židle a zase znovu.
uvedla na pravou míru
uvést na právou míru - být objektivní
pokládá
pokládat - považovat
vábil
vábit - lákat - intenzivně nabízet
vyslechl
vyslechnout si - poslouchát
zotročením
zotročení - od slova "otrok" - člověk který nemá svobodu
spletly
splést - zmýlit se/uvést se ve zmatek
láskyplné zkrocení ženy
láskyplné - plné lásky
zkrocení - omezení/ovladnutí (například zkrocení divokého koně)
oficiálně uznávané
být oficiálně uznávaný - mít oficiální podtvrzení
např. uznávaný diplom
vyřizoval
vyřizoval telefon - mluvil po telefonu
rozhodovat za někoho
rozhodovat za někoho - přijímat řešení za někoho
zabydlený rodinný dům
zabydlený dům - dům, ve kterém bydlí lide (není prazdný, nevypadá jako kancelář)
provozuje terapie
provozovat terapiii - provádět terapii
smyšleným přítelem
smyšlený přítel - neexistující přítel
punc autority
punc - razítko, ketré dokazuje kvalitu
stříbrný prsten může mít punc 925.
Bylo by namístě
bylo by na místě - bylo by v pořádku
se vydává za
vydávat se za někoho - hrát na někoho, tvářit se, že jste někdo jiný
nejsou jakkoliv ukotvení v zákoně
být ukotvěný v zákoně - pracovat podle zákona/vycházet ze zákona
následně došli k závěru
následně došli k závěru - potom/konec koncu/ došli k závěru - nakonec rozhodli
se radila
radit se - dostat od někoho radu/doporučení
opakovaně řešili
opakovaně řešit - pořád, znovu a znovu probírat, diskutovat
tím pádem
tím pádem - a tak - a to znamená
podléhá řadě etických pravidel
podlehat pravidlům - odpovídat pravidlům/řídit se pravidly
ublížit
ublížit - způsobit/udělat škodu
přístup
přístup - způsob (podle kontextu)
Proč tento přístup? - Proč jsi zvolila tento způsob?
i přesto
i přesto - i když
nezodpovídá
zodpovídat se - nést zodpovednost
patřičný výcvik
patřít - mít vztah, mít spojení s něčím. to mu patří - je to jeho (on je majitel)
patřičný výcvik - vzdělání, které má spojení s touto profesi
který byl zároveň zmiňovaný
který byl zároveň zmiňovaný - který byl ve stejný čas zmiňovaný
Zmiňovat - připomenout
nekalé
nekalý - špatný
tip
dostat tip - dostat nápad
výcvik
výcvik - vzdělání
roztrhl pytel
pytel se roztrhl
lidé, kteří vystupují
Lidé, kteří vystupují jako * lidé, kteří se představují jako * lidé, kteří se tváří jako * lidé, kteří se vydávají za někoho
podnět
Podnět * nápad
který spočíval v tom
který spočíval v tom... - který byl v tom
odhalila
odhalit - odkrýt
Ještě než se dostaneme
Začíná od 0:59