Cassius from bondage will deliver Cassius
Cassius will free himself from slavery
Cassius from bondage will deliver Cassius
Cassius will free himself from slavery
Therein, you gods, you tyrants do defeat.
Therein, you gods, you tyrants are defeated.
Where hast thou led me
Where have you brought me?
What rubbish, and what offal when it servesFor the base matter to illuminate
What worthless junk and useless waste, when it is used to represent something important
As doth the lion in the Capitol;A man no mightier than thyself or meIn personal action, yet prodigious grown,
Just like a lion roaring in the Capitol, A man who is no stronger or mightier than you or I, But he has become extraordinarily powerful and influential.
Now could I, Casca, name to thee a manMost like this dreadful night,
Now, Casca, I could tell you about a man Who is very much like this terrifying night.
Why all these things change from their ordinance,Their natures, and preformèd faculties,To monstrous quality
why do all these things change from their normal, and from their nature, to become something strange
You look pale, and gaze,And put on fear, and cast yourself in wonder,To see the strange impatience of the heavens.
You look sick, but, you gaze, and get scared, and curious, to see the impatience of the heavens.
You are dull, Casca, and those sparks of lifeThat should be in a Roman you do want,Or else you use not.
You are boring, Casca, and those qualities of life That a Roman should want, you aren't using.
Tis Caesar that you mean, is it not, Cassius?
It's Caesar you are talking about, isn't it, Cassius?