RR:
Ok, so having had a general read through of your draft thesis, I have some thoughts on a possible framing change that may fit your findings a bit more cohesively. This is just an option but I think it may help with story throughout a bit more.
Rather than focussing on swamp maire and myrtle rust, it could be better to use this more as a case study to talk about the application of 'low-cost' ag drones and DL to detect and classify rare and morphologically similar species in the New Zealand bush (or just dense species diverse bush in general) and detect changes in plant health in response to disease or env. changes.
This would not necessarily mean rewriting what you have done but more reordering
Here is a bit of a summary of what I see as some of the key takeaways from your current findings and how that story could work. Some specifics might not be exactly correct to the literature, so don't take it all word for word.
"Low-cost drones and DL workflows are increasingly being suggested as solution to detect and classify plant spp. in densely forest areas. Esp. when they are large areas, inaccessible or when human-mediated disease spread is a concern
However, drones and DL are still not widely applied (and maybe mostly with more expensive sensors?, only single sites and with more morphologically unqiue and common species? - would need to check the literature on this)
LiDAR is one potential solution to detecting more difference is morphologically similar spp. However, this is still pretty novel and untested, esp. in dense bush and urban areas where regs limit flight optimisation.
MSI is one potential solution to the morphologically similar spp part. However, MSI differences are often theoretical and the sensitivity of lower cost ag drones is known to have significant limitations.
In this study, you use SMaire and MR as a case study to investigate the efficacy and limitations of drone-based LiDAR and MS for detecting rare and morphologically similar tree species.