Genau genommen gründete Snell schon 1944 (Anregungen von Ernst Kapp aufgreifend) das „Archiv für griechische Lexikographie“ (vgl. dazu Lohse, Gerhard, Bruno Snell (1896–1986). Geisteswissenschaft und politische Erfahrung im 20. Jahrhundert, Göttingen 2023, 122–124), das 1950 zum Thesaurus linguae Graecae wurde, aus dem der Index Hippocraticus (1989 abgeschlossen) und das Lexikon des frühgriechischen Epos (2010 abgeschlossen) entstanden.