27 Matching Annotations
  1. Aug 2015
    1. So, in addition to the dependency structure thatis described in Dependency Syntax, one needs other levels. One level is the level ofsemantics and another one is linearization

      I think everyone in DG would agree that syntax and semantics are separate.

    2. there is no reading in which the adjunct scopes over each event individually

      How about this ?: Robin's goal was to take the same time to do A, B and C; and at last she did it: she did A, did B and did C in exactly 30 seconds each.

    3. Groß & Osborne(2009: 80) use the concepts ofchain(calledcatenain later work (Osborne, Putnam & Groß2012))

      I think it's misleading to present Gross and Osborne's analysis, as it's neither typical nor particularly successful. Nobody else distinguishes heads and governors in that way, and G&O don't show how 'head' translates into linearization. Nor do they explain how their principle excludes examples such as "great with difficulty", where "with" qualifies as the head of "great difficulty". And their 'g' notation implies the underlying dependency even though their diagram doesn't show it. In contrast, there are well-developed analyses in other theories, including my own Word Grammar analysis which I've published in several places, including a whole chapter of discussion in Hudson 1990, which you mention in your footnote 13.

    4. Dependency grammar does not focus on linearization aspects.

      This is like saying that dependency grammar doesn't focus on word classes. No 'dependency grammar' discusses nothing but dependencies, just as no PS-based grammar discusses nothing but part-whole relations. A 'dependency grammar' is one that uses dependencies, and the fact is, as you've already said, that different dependency grammars make different assumptions e.g. on linearization. Since everyone agrees that linearization is important, it's just a question of how to handle it, so it must be part of any dependency grammar, whether implicit or explicit. E.g. in Word Grammar (2015) linearization is handled by 'landmark' relations which are separate from dependency relations.

      What you can say is that dependency structure, as such, is independent of linearization. Just as with the ID/LP split in GPSG.

    5. it is assumed

      You're suddenly assuming a very particular version of DG. DG is just a tradition, not a theory; it's no more unified than PS-based theories. As soon as you discuss details such as passives, you have to say which version you're discussing. The analysis in Fig 11.7 is very different from the one in Word Grammar.

    6. use glue seman-tics

      But every dependency-based theory includes a separate semantic structure which dependencies are mapped onto. It's quite easy, especially since the asymmetry of dependency is motivated by meaning, but as you say, the mapping is sensitive to word order.

    7. his basically reintroduces the con-cept of constituency into the framework

      Not really. Projectivity doesn't invoke a separate phrase node, so the dependent and head aren't part of a larger node, as required by constituency.

    8. rather than part of speech information

      Strictly speaking, the part of speech information is included as well, though sometimes it's omitted just to simplify diagrams. This diagramming system is only used in Word Grammark, I think.

    9. (?)

      Lafferty, John D., Daniel D. Sleator, and Dennis Grinberg. “A Robust Parsing Algorithm for Link Grammars,” 1995. Sleator, Daniel D., and David Temperley. “Proceedings of the Third International Workshop on Parsing Technologies.” In Parsing English with a Link Grammar, 277–92. Tilburg, 1993