En premier lieu, en ce qui concerne les ressources humaines et techniques, un arbitrage doit être réalisé entre le choix de développer en interne les SIA publics et celui de recourir à un prestataire externe. Néanmoins, ce recours à l’externalisation ne signifie pas que la question des ressources humaines propres de l’administration soit résolue. En effet, l’externalisation oblige l’administration à disposer des ressources humaines internes suffisamment en pointe en la matière pour définir le cahier des charges, contrôler l’exécution du travail par le prestataire. À cette fin, et en l’état actuel des choses, le Conseil d’État suggère une mutualisation des moyens entre administrations.
Los desafíos de la gobernanza de la IA: La rápida evolución de la IA plantea desafíos importantes en términos de regulación y gobernanza. Es necesario desarrollar marcos normativos que permitan aprovechar los beneficios de esta tecnología al tiempo que se mitigan los riesgos.