544 Matching Annotations
  1. Apr 2025
  2. Local file Local file
    Untitled document
    18
    1. ira.gnatyuk 23 Apr 2025
      Match

      clear-cut – чёткий, ясный (букв. "чисто отрезанный") far-fetched – надуманный, маловероятный far-reaching – далеко идущий, масштабный hard-wired – врождённый, запрограммированный (как в психологии/биологии) life-long – пожизненный long-held – давно устоявшийся (о мнении, традиции) time-honoured – освящённый временем, традиционный upcoming – предстоящий, грядущий widely-held – распространённый, общепринятый

    8. ira.gnatyuk 23 Apr 2025
      anticipatory thermogenesis',

      Это физиологический процесс, при котором организм заранее начинает вырабатывать тепло в ожидании холодового воздействия.

    18. ira.gnatyuk 03 Apr 2025
      oos
      1. I tried to coax my brother out for a walk, but he’s got his nose in a book, as always. ✅ nose (правильный вариант)

      Перевод: Я попытался уговорить брата выйти на прогулку, но он, как всегда, уткнулся в книгу.

      Объяснение: Фраза "has his nose in a book" означает, что человек полностью погружен в чтение.

      1. I didn’t get very far with the book – a bit heavy-going for me. ✅ heavy-going (правильный вариант)

      Перевод: Я не очень продвинулся в этой книге — она показалась мне слишком сложной/тяжеловесной.

      Объяснение: "Heavy-going" означает, что книга трудна для восприятия (скучная, сложная).

      1. Can’t come over, sorry. Exam tomorrow, so it’s dinner now, then I hit the books! ✅ hit (правильный вариант)

      Перевод: Не могу прийти, извини. Завтра экзамен, так что сейчас ужин, а потом — за учебу!

      Объяснение: "Hit the books" — идиома, означающая "серьезно заняться учебой/чтением".

      1. In my opinion, there’s nothing better than getting lost in a book. ✅ lost (правильный вариант)

      Перевод: По-моему, нет ничего лучше, чем полностью погрузиться в книгу.

      Объяснение: "Get lost in a book" — значит "погрузиться в чтение с головой".

      1. Lucy’s been a bookworm ever since she got her first Roald Dahl book. ✅ bookworm (правильный вариант)

      Перевод: Люси была книжным червем с тех пор, как получила свою первую книгу Роальда Даля.

      Объяснение: "Bookworm" — это человек, который очень любит читать (разговорное).

      1. You don’t have to be a die-hard book lover to appreciate the value of reading. ✅ die-hard (правильный вариант)

      Перевод: Не обязательно быть фанатичным любителем книг, чтобы ценить чтение.

      Объяснение: "Die-hard" означает "преданный до фанатизма".

      1. There are some books I read cover-to-cover, staying up into the early hours. ✅ cover-to-cover (правильный вариант)

      Перевод: Есть книги, которые я читаю от корки до корки, засиживаясь до рассвета.

      Объяснение: "Cover-to-cover" означает "полностью, от начала до конца".

      1. When you get a well-earned break it’s good to curl up with a book for a while and chill. ✅ curl up (правильный вариант)

      Перевод: Когда у тебя есть заслуженный перерыв, здорово свернуться калачиком с книгой и расслабиться.

      Объяснение: "Curl up" описывает удобную позу для чтения (например, в кресле или на диване).

    Annotators

  3. Mar 2025
  4. Local file Local file
    Untitled document
    68
    11. ira.gnatyuk 13 Mar 2025
      1 A Choose the option (a–c) which is NOT possible ineach sentence
      1. Our brains are constantly ...... with choices. a) faced — сталкиваются

      b) confronted — противостоят

      c) opposed — противятся Разница:

      "Faced" и "confronted" означают, что мозг сталкивается с выбором, что подходит по смыслу.

      "Opposed" означает активное сопротивление, что не подходит в данном контексте.

      1. The house is quite ...... , with no neighbours nearby. a) lone — одинокий (обычно о человеке)

      b) isolated — изолированный

      c) secluded — уединенный Разница:

      "Isolated" и "secluded" подходят для описания дома, который находится вдали от других.

      "Lone" обычно используется для описания одиночества людей, а не мест.

      1. Go round the field ...... a) anti-clockwise — против часовой стрелки (британский вариант)

      b) counter-clockwise — против часовой стрелки (американский вариант)

      c) the wrong way round — в неправильном направлении Разница:

      "Anti-clockwise" и "counter-clockwise" означают одно и то же, но используются в разных вариантах английского.

      "The wrong way round" означает, что движение происходит неправильно, что не подходит по смыслу.

      1. The company is ...... a period of restructuring. a) taking up — начинать (обычно хобби или деятельность)

      b) going ahead with — продолжать, двигаться вперед

      c) embarking upon — начинать (что-то важное или новое) Разница:

      "Going ahead with" и "embarking upon" подходят для описания начала процесса реструктуризации.

      "Taking up" не подходит, так как обычно относится к началу хобби или занятия.

      1. My client ...... the view that climate change is still a question of debate. a) subscribes to — придерживается (мнения)

      b) concurs with — соглашается с

      c) sees eye to eye with — полностью согласен с (кем-то) Разница:

      "Subscribes to" и "concurs with" подходят для описания согласия с мнением.

      "Sees eye to eye with" используется, когда два человека согласны друг с другом, а не с идеей.

      1. ...... deliveries – all city zones! a) Take-over — захват, поглощение

      b) Take-out — еда на вынос

      c) Take-away — еда на вынос (британский вариант) Разница:

      "Take-out" и "take-away" означают еду на вынос, что подходит по смыслу.

      "Take-over" относится к бизнесу (поглощение компании) и не подходит здесь.

      1. Need to sort something with the mayor? Ask Petros to help, he’s got a lot of ...... a) influence — влияние

      b) persuasion — убеждение (как процесс)

      c) clout — влияние, вес (разговорное) Разница:

      "Influence" и "clout" подходят для описания способности влиять на других.

      "Persuasion" относится к процессу убеждения, а не к наличию влияния.

      1. The shortage of nursing staff is a ...... problem. a) worrying — вызывающий беспокойство

      b) vexing — раздражающий, досадный

      c) concerned — обеспокоенный (обычно о человеке) Разница:

      "Worrying" и "vexing" подходят для описания проблемы.

      "Concerned" описывает чувство человека, а не характеристику проблемы.

    Annotators

  5. Feb 2025
  6. Local file Local file
    Untitled document
    54

    Annotators

  7. Jan 2025
  8. Local file Local file
    Untitled document
    35

    Annotators

  9. Dec 2024
  10. Local file Local file
    Untitled document
    25

    Annotators