Bibi was the picture of pathetic resignation. Bobinôt was the embodiment of serious solicitude as he strove to remove from his own person and his son’s the signs of their tramp over heavy roads and through wet fields.
It sounds as if his son is the clumsy and outgoing person, while his father is more in line, meticulous and clean.