This looks primarily like the study of individual grammatical structures, conjugations, or vocabulary for a language
When thinking of learning new languages, you often think of everything new you will encounter. Lots of times its new characters/shapes and letters. But for almost all languages you will have to learn the difference in grammar and structures. As I take Japanese now, most of the characters are purely memorization, but learning the structure and how to form sentences is the difficult part.