One of the students, Matthew Naquin of Fair Oaks Ranch, Tex., faces a felony charge of negligent homicide in addition to a misdemeanor charge of hazing. The other nine face misdemeanor hazing charges, according to the university’s police.