62 Matching Annotations
  1. Last 7 days
    1. Juego de roles (role-play): Imagina que tú trabajas en uno de estos puestos de comida, y tu compañero de clase viene a comprar algo de comer. Necesitan hablar de qué quiere, cómo quiere su comida, si quiere algo más y cuánto cuesta. Intenta no usar nada de inglés al hacer la transacción. Entonces tú vas a comprar algo de tu compañero de clase de otro puesto de comida.

      ¡Hola! Bienvenido. ¿Qué quieres comer hoy?Quiero una arepa con queso, por favor.¿La quieres con un poco de salsa picante o sin salsa?Sin salsa, gracias. Yo: Muy bien. ¿Quieres algo de beber también? Compañero: Sí, un refresco, por favor. Perfecto. Son cinco dólares en total. Compañero:Aquí tiene. Gracias. ¡Gracias a ti! Que disfrutes tu comida.

      Ahora yo voy a comprar algo del puesto de salchipapas de mi compañero: Hola, quiero una porción de salchi papas, por favor. ¿Con salsa de ajo o ketchup? Con salsa de ajo, gracias. ¿Quieres algo de beber? Sí, un jugo de naranja, por favor. Muy bien. Son seis dólares en total. Aquí tiene. Gracias. ¡Gracias! Que disfrutes.

    2. Compara estos puestos de comida callejera rápida con la comida rápida en tu pueblo. ¿Cuál es más similar? ¿Cuándo comes este tipo de comida? ¿Hay días feriados o eventos cuando comes más comida callejera?

      Los puestos de comida callejera rápida que vemos en las imágenes son diferentes a la comida rápida de mi pueblo. En mi pueblo, la comida rápida suele ser hamburguesas, pizzas o papas fritas, mientras que en los puestos hispanos venden arepas, empanadas o salchipapas.

      Este tipo de comida callejera lo como cuando quiero algo rápido o diferente, como en la calle o en festivales. También como más comida callejera en días feriados o en fiestas locales, porque hay más puestos y es parte de la celebración.

    3. ¿Cuáles de las comidas en el mapa vas a comer hoy o en los próximos días? ¿En cuáles platos o recetas vas a comer esas comidas? (e.g. Voy a comer patatas en papas fritas.)

      En los próximos días voy a comer patatas en papas fritas y en puré de patatas. Voy a comer arroz en arroz con verduras. Voy a comer tomates en ensalada y en salsa de pasta. Voy a comer lechuga en una ensalada y voy a comer manzanas como merienda o en un postre.

    4. ¿Cuáles de las comidas en el mapa te gustan y cuáles no te gustan?

      En el mapa hay muchas comidas interesantes. Me gustan las patatas, el arroz, las manzanas, las naranjas y el maíz porque los como muy a menudo y tienen buen sabor. No me gustan mucho las cebollas crudas ni el azúcar en exceso, porque el sabor es muy fuerte o demasiado dulce para mí.

    5. ¿De dónde son las fresas? ¿Y el maíz? ¿Y los tomates? ¿Y las manzanas? ¿Y las naranjas? ¿Y las cebollas? ¿Y el arroz? ¿Y la lechuga? ¿Y el azúcar? ¿Y las patatas?

      Las fresas son de Europa. El maíz es de América, especialmente de México. Los tomates son de América, de la región de México y Perú. Las manzanas son de Asia, especialmente de Asia Central. Las naranjas son de Asia, principalmente de China. Las cebollas son de Asia. El arroz es de Asia. La lechuga es de la región del Mediterráneo. El azúcar es de India, donde se cultivaba la caña de azúcar. Las patatas son de América, especialmente de Perú.

    6. Imagina que vas a tener una fiesta en tu clase de español. ¿Quieres servir este plato en la fiesta?

      Sí, quiero servir este plato en la fiesta porque el gazpacho es un plato tradicional de España y es refrescante. Creo que a mis compañeros les va a gustar y es una buena forma de compartir la cultura española.

    7. El plato que investigas, ¿es picante? ¿Prefieres la comida picante o suave?

      El plato que investigo no es picante, porque el gazpacho no lleva chile ni especias fuertes. Yo prefiero la comida suave, así que este plato es perfecto para mí.

    8. ¿Tienes un plato similar en la comida tradicional de tu pueblo?

      En la comida tradicional de mi pueblo no hay un plato exactamente igual al gazpacho, pero sí tenemos sopas frías o platos con tomate que se comen en verano. Son un poco parecidos, pero el gazpacho es único por su sabor y su forma de preparación.

    9. ¿Te gustan todos los ingredientes de la receta? ¿Te va a gustar ese plato?

      Sí, me gustan casi todos los ingredientes de la receta, como los tomates, el pepino, el pimiento verde y el aceite de oliva. El ajo crudo es un poco fuerte para mí, pero creo que en general sí me va a gustar ese plato, especialmente en un día caluroso.

    10. ¿Cuál es el ingrediente principal de tu receta? ¿Puedes encontrar el ingrediente en el supermercado de tu barrio?

      El ingrediente principal de mi receta de gazpacho es el tomate. Sí, puedo encontrar tomates fácilmente en el supermercado de mi barrio, especialmente en la sección de frutas y verduras.

  2. Jan 2026
    1. How do players play at the start of a match? How do they play if they win? What if they lose? Are sports good experiences for kids? Why?

      Normally at the start of the match they shake hands and talk about who gets the ball first. If they win normally they will take over or they lose its the other persons ball. Sports are always normally good around this area

    2. Does your school have teams that play some sports? Which ones? Are they successful teams?

      My school here at umbc has basketball, softball, baseball, volleyball, track and more. Our softball and girls basketball is very successful.

    3. Do you prefer to play sports, watch games as a spectator, or watch on TV? Why?

      I prefer to play the sport rather tahn watch it because its hard for me to engage because I play sports myself.

    4. Can you play football? Do you understand the rules of football? What sports do you like?

      I love football to be honest and I fully understand the rules. I personally love to play softball.

    5. 1. How do these young people spend their time? Where are they? How many people are on each team? What is the weather like in the photo?

      The young people are spending their time playing football in a square in Mexico City. There are no visible in the picture showing that the number on each team is hard to tell. The weather also looks sunny.

    6. Under what circumstances is it permissible to touch the ball with the hand in a football game?

      The goal keeper is the only person who can touch it with their hands or when someone is doing a throw in