When the source uses technical language that is difficult to convey, When the source is particularly vivid or descriptive, When the source is so concise and well worded that it cannot be revised without making the passage wordy. When you are using a source with which you disagree and you want to represent the opposing viewpoint in your paper.
REMEMBER THIS, IDIOT (to me, don't worry)