pressing the wet, transparent fabric flush against her ribs and hips.
没有完全透明
pressing the wet, transparent fabric flush against her ribs and hips.
没有完全透明
completely translucent against her skin.
没有完全透明,要若隐若现
Ava looks past him to the raised platform
女主背对着高台,这里要回头看
The chains hold rigid,
锁链晃动发出响声
Father dies. We tell the court it failed because Cole was never truly of royal blood. And the throne is mine by right.
这句话说得通顺一点
Julian exchanges a look with the High Priest. A malicious smile curves his lips.
这一集结尾已经有两人交换眼神了,删掉这里的
The torch jerks back into the corridor.
删掉火光,变成那位提灯的侍卫转身迅速离开
torchlight catches Julian.
这里照亮Julian的也是灯而并非火焰。
A guard’s leather glove and torch flare edge around the blind stone turn.
这里守卫拿着的是灯,并非火焰。
Ava retreats until her hips strike the cold edge of the sanctuary
test