5 Matching Annotations
  1. Oct 2021
    1. un taller, cosemos mucho. Y aquí, mire, esto está lleno de telas, y las venden. Dicen que son telas gringas, pero las compran en La Lagunilla. Me pagan re mal, 20 y no me dejan entrar al Sindicato. ¿ Usted me puede inscribir en el Sindicato?

      aja) Concha dice la verdad al Empadronador porque no le gusta sus condiciones laborales. Le pagan muy mal, así que quiere inscribir en el Sindicato para luchar para mejor condición.

    2. Entonces esto es del fisco. El Empadronador: ¡No, señora! ¡Todo lo contrario! (Aprisa.) La Dirección General de Estadística y el Fisco no tienen nada que ver.

      que) estoy un poco confundida aquí porque que es la diferencia entre la Dirección General de Estadística y el Fisco? Me parece que Herlinda no le gusta del fisco solamente.

    3. Tú eres nuestra sobrina, y aquí no hacemos más ropa que la nuestra ...

      aja) Herlinda quiere a Concha para mentir que su es la sobrina de Herlinda y Dora porque Herlinda no quiere pagar los impuestos y meterse en problemas con sus mentirosos.

    4. (Codazo) Claro que sí, sólo que Dora no sabe nada, siempre está en la luna

      1) Esto es un ejemplo de humor también porque Herlinda está intentando mentir a Remedios para venderle la ropa a Remedios porque su taller es registrado. Utiliza hipérbole y humor al mismo tiempo para decir que Dora "siempre está en la luna" que no es verdad en realidad.

    5. se espejo deforma mucho. Tenemos que comprar otro.

      1) Desde el principio de la obra, Dora y Herlinda intenta satisfacer a Remedios, que es su cliente. Es gracioso que Herlinda culpa el espejo en vez de la gordura de Romedios para que Herlinda y Dora puedan convencer a Romedios de comprar la ropa. Carballido trata de la desigualdad socioeconómica entre Remidos y Herlinda/Dora en una manera cómica.

    Tags

    Annotators