Je me demande si la grande différence n'est pas la distance (très courte) entre l'hyperlien et l'élément de renvoi - mettons je suis devant un texte, il y a un élément que je dois vérifier ailleurs, un nom propre, un mot, une notion - cet incident me fait délaisser le texte initial, me lever, chercher une autre source de vérification, ça peut être loin - ma biblothèque, un carnet, une bibliothèque publique, une personne à contacter etc. mais tout ce parcours est similaire à ce que peut déclencher un hyperlien, c'est uniquement le rapport à l'espace et le temps qui change, l'hyoertexte est fléché en plus