For it is a false assertion that the sense of man is the measure of things. On the contrary, all perceptions as well of the sense as of the mind are according to the measure of the individual and not according to the measure of the universe.
I think what this line is describing is how our own personal perception of the universe is very limiting and different than others