But they went no farther, it was reserved for an American Congress, to add to the number of unalienable rights, that of enjoying liberty, and pursuing happiness; (122) — that is,— if they mean any thing, —pursuing it wherever a man thinks he can see it, and by whatever means he thinks he can attain it: — That is, that all penal laws — those made by their selves among others—which affect life or liberty, are contrary to the law of God, and the unalienable rights of mankind: — That is, that thieves are not to be restrained from theft, murderers from murder, rebels from rebellion.
This is an interesting point. Bentham notes that for life, liberty & the pursuit of happiness to be truly unalienable, no act of government,(even in the enforcement of the laws), can suffice to take them away. I always view the declaration as a document that stands independent of the Constitution & the laws of this country, but, assuming we shouldn't, how do we reconcile the enforcement of the laws with the unalienable rights to life, liberty & the pursuit of happiness?