Add related images. Add links to related information.
This is something that I have found extremely useful with Hypothes.is. Being able to link content from other digital texts helps us to relate concepts and develop a deeper understanding of what we are reading. Step 1 is to identify what they're talking about, step 2 is to be able to find common ground.