3 Matching Annotations
  1. May 2026
    1. How is AI reshaping the ethics of translation?On May 22 (14:00-16:00), the University of Udine will host Anthony Pym (you all know Anthony Pym, right? 🙂). In his talk, “Rethinking Translation Ethics in an Age of AI”, Pym will address one of the most pressing questions facing the field today. This event is particularly relevant for students, researchers, and professionals working in translation and related areas, offering a unique opportunity to engage with cutting-edge thinking from a leading voice in the discipline.Join us for what promises to be a stimulating and timely discussion!📍 Palazzo Antonini (Udine) + online via Teams (https://lnkd.in/dzFhjAc2) 🗓 May 22, 14:00–16:00
  2. Apr 2026
    1. “Loan” is a perfectly legitimate verb, but lots of people wrinkle their noses at it, so either brace yourself for the nose wrinkling or go with “lend,” it’s up to you.8I see no reason to spell either “doxing” or “vaxing” with two x’s.9 If we could all preserve “criterion” as the singular and “criteria” as the plural, I’d take it as a great personal kindness. The noun is “prophecy”; the verb is “prophesy.”
    1. Subject & verb must always agree Adjectives appear in the royal order Apostrophes never make words plural Non-parallel structure stops the reader Modifiers should be closest to the word they are modifying  Punctuation must end a sentence in body text Don’t add periods to other punctuation Never triple a contraction