37 Matching Annotations
  1. Last 7 days
    1. cette tâche

      Quelle tâche ? Ce n'est pas tout à fait clair.

    2. . Notre

      Le ?

    3. interprétation, politique et méthode

      ces trois termes ne devraient-ils pas être au pluriel ?

    4. Et

      Supprimer le « et ».

      « Pour les oeuvres génératives ... »

    5. pour un environnement contemporain.

      la répétition est-elle nécessaire ?

    6. en adaptant les contenus à celui-ci

      et l'adaptation des contenus à celui-ci

    7. leurs existence, présentation et réception

      leur existence, leur présentation et leur réception

    8. stent

      Si le verbe est conjugué au pluriel, le sujet devrait être « Les dispositifs de publication et de distribution »

    9. ni

      fournie

    10. bpNichol

      ajouter une virgule après « États-Unis »

    11. de la revue, dont

      de la revue ; chaque ...

    12. directions

      avenues ?

    13. e

      comme étant le point de départ de cette production

    14. dans ce qui suit une esquisse du paysage de la littérature numérique suivant les types supports,

      dans ce qui suit ... suivant : éviter cette répétition

    15. Gardant cette problématique au centre

      En gardant cette problématique au premier plan de la réflexion,

    16. celles que l’on peut apporter à celle

      celles ... celle (formulation qui peut porter à confusion -- à revoir)

    17. nouveaux types d’écriture

      Il me semble que « types de littérature » (expression employée au paragraphe précédent) et « types d'écriture » (employé ici pour renvoyer aux « types de littérature » qui viennent d'être évoqués) ne sont pas synonymes.

    18. constituant

      Je n'emploierais pas le participe présent ici.

      ce qui constitue ainsi un champ hybride

    19. à

      de ?

    20. ses genres et ses classiques de poésie numérique, de récits interactifs et géolocalisés (« locative narrative »), de jeux littéraires, de générateurs automatiques de textes et de fictions hypertextes.

      La formulation porte un peu à confusion. Il y a des genres de poésie numérique, des genres de récits interactifs, des genres de jeux littéraires, etc ?

    21. ,

      un point au lieu de la virgule ;

      Commencer la phrase suivant par « Elles remontent ».

    22. et certains auteurs lui réservent également le terme français de

      alors qu'en français, bon nombre d'auteur.ices lui réservent le terme « littérature numérique ».

    23. genre

      ce type de production littéraire ? (pour éviter la confusion avec les « genres littéraires »)

    24. nouveaux chemins

      de nouvelles avenues ?

    25. Si de son vivant, notre vision

      Du vivant de notre vision ? (à reformuler)

    26. cette forme

      ce format ?

    27. auteur

      remarque qui vaut pour l'ensemble du texte : féminiser ? « autrice et auteur », ou encore « auteur.ice » ?

    28. du

      dépendance AU contexte

    29. de

      dépendance ... À l'écosystème

    30. ’observe

      Vous employez le présent de l'indicatif ici, mais le passé composé dans la première phrase concernant Barthes. J'emploierais aussi le présent plus haut (« Roland Barthe déclare la mort de l'auteur dès 1967 »)

    31. qu’une

      que

    32. Sa figure s’efface, comme il l’avait prévu dès 1999, tout en nous demandant de ne pas oublier son image.

      Je ne comprends pas tout à fait cette phrase.

    33. première

      « premier » 3 lignes plus haut et « première » ici : y a-t-il moyen d'éviter la répétition ?

    34. presqu’

      presque

    35. quinzine

      quinzaine

    36. L’effacement se poursuit, mais le poème aussi, avec d’autres images

      pas tout à fait clair : le texte continue de s'effacer, mais le poème se poursuit seulement en images et sons ? Je suggère de reformuler plus clairement.

    37. l’alerte apparaît qui nous invite à ne pas oublier l’image.

      une alerte qui nous invite à ne pas oublier l'image apparaît