In Historical Annotations 1, Lauren Sonneborn explains the differences between how fire is portrayed in Christianity vs. Buddhism, and the contradiction that occurs when considering Dante's Inferno, where the lowest, most torturous levels of hell are actually icy and cold. What strikes me about this contradiction is that it actually (ironically) bridges the previously mentioned gap between Buddhism and Christianity. In the translated The Ādittapariyāya Sutta (Pali, "Fire Sermon Discourse”), it is explained that "all things are on fire," as fire is an umbrella term that describes all indicators of human emotion–anything from passion to hatred. By the nature of these emotions, this fire is fueled by one's consciousness. Fire could be a metaphor for the ego (honestly, I use "the ego" for lack of a better word to describe the force that drives the human mind to be self-centered and subjective), because later on it is explained that the only way to avoid the fire is to avoid, or "conceive an aversion" to any feeling, perception, or earthly/mortal sensation entirely. Ultimately, once successful in creating such an aversion, one becomes "free". The text then seems to suggest that the tangible things and sensations of the earth are actually restrictive, and that any illusion of personal autonomy is false, since one is not free until their mind is completely sterile and removed from the world. The way that Pali Canon describes life is not "unsimilar" to how Dante pictures the last ring of Hell: complete lack of freedom, surrounded by reflections of yourself (ice is reflective), and burning (both fire and ice have the capacity to burn). Lauren then poses the question,
Is the waste land a space in the mind, extinguished and waterlogged?
After previously explaining that
Perhaps, this is why the next section is titled "Death by Water," as the same water that quenches a fire also extinguishes the human spirit.
She suggests that Eliot is skeptical of the sterility that Buddhism describes, and that he is actually in favor of maintaining the "human spirit", not quenching it. However, I see Elliot as aligned with the Buddhist philosophy. He writes "O Lord Thou pluckest me out," following his reference to the burning, seemingly begging to be liberated from the Earth–the use of the word "pluck" illustrates the "plucking" of a flower or plant from the ground. This image further solidifies the connection between human consciousness and vegetation, trapped by the land that sustains its life. So, instead of the wasteland being a fragment of the mind that is "waterlogged", which suggests that "waste" is a discrepancy, I wonder if it is actually the entirety of human consciousness.