35 Matching Annotations
  1. May 2021
    1. other types of vessels than amphorae (possibly unrecognised by archaeologists) – not to speak of wooden crates, baskets or other containers of perishable materials – might have been involved in such a trade.

      A possibility of further research and another paper. The topic the author discusses is quite specific and, at large, seemingly inconsequential if they did not mention the importance of these various other vessels until now. Though, they mention there is a lack of evidence regarding these vessels as many might have just been destroyed, undocumented, or otherwise.

    2. few written sources can hardly be construed as evidence of a large scale and systematic exportation of fish or fish products from the Black Sea

      further justification for the new conclusion based on item 5 from above. It tells of the importance of fish in the Greek world but does not preclude the notion that amphorae were the vessels used or that the trade was immense and regular.

    3. The fact that stamped amphorae produced in the Black Sea region only occur sporadically south of the Bosporus certainly suggests that the scale of any such trade must have been restricted.

      Supports the authors' new conclusion that the trade was small scale or irregular.

    4. It may therefore be tentatively concluded that such a trade was either at a small scale or irregu-lar

      The main conclusion that the authors have come to

    5. doubtful if a large-scale and regular trade in fish products could have been based on re-cycled amphorae. In that case, one would expect to find evidence of a systematic collecting of re-usable amphorae

      "Refer to item 3".

    6. Varna wreck suggests that they could – at least occasionally – be used for this purpose.

      This is the main piece of evidence the authors have regarding their initial claim that is not almost immediately invalidated.

    7. The fragmentary evidence available suggests that the amphorae produced in the Black Sea region in the Classical and Hellenistic periods were not pri-marily intended as containers of fish or fish products

      This is the conclusion that the authors came to after observing and analyzing the available evidence.

    8. ceramic containers – but not neces-sarily amphorae – could indeed be used for transporting fish,

      Aha, as I mentioned before, nowhere in this section does it mention amphorae, much less Black Sea amphorae, were used in the transport of fish.

    9. Athenaios, informs us that the Athenians credited Pontos with producing the best salt-fish, suggests an import of this commod-ity on a certain scale

      While this may be true, the aforementioned speech mentioned just the opposite with two merchants charged with the mismanagement of 3000 amphorae assuming that 12 jars of fish, 2 hampers of wool and 3 bundles of goatskin would suffice as an excuse.

    10. amounted to a mere eleven or twelve jars,

      This could prove a point were the number of jars of fish transported such a partly sum. The story itself comes from a speech in which two merchants lied about obtaining fish from the Black Sea as a plausible cover story.

    11. origin of these goods is not mentioned

      The primary source mentioned determines neither the veracity of the goods being from the Black Sea, nor the presence of transport amphorae

    12. ancient written sources document the importance of fishing in the Sea of Marmara and in the Black Sea.35 Moreover, a number of texts mention a trade in fish and fish products

      Refer to item 5 from above. Several things to point out here. First, simply because a primary source mentioned the importance of fishing does not equate to the importance of fish in international trade. Additionally, at no point does this lend itself to the notion that amphorae were used to transport fish.

    13. suggestive of such a re-use

      See item 3 from above. These are mere writings and are not really indicative of the true contents of the vessel. Indeed, with this repurposing, it becomes more difficult to determine the original uses of the amphorae in question.

    14. ample evidence of re-use of transport amphorae at a local level,30 for instance as storage vessels.

      Perhaps some of the transport amphorae were repurposed to be used as storage vessels for local use. This would mean the primary sources would be even more difficult to obtain and ascertain.

    15. the other amphorae weren’t carrying fish, these fish may just have been somebody’s lunch”

      About the previous note, this is not complete fact, but merely the possibility of one. Fish found in one amphora does not lead to the conclusion that fish were a transport product of the black sea in amphorae.

    16. analysis of sediment gathered from inside the amphora revealed that it contained bones of a large freshwater catfish species

      Refer to item 2 from above. The wide time period range is understandable as the dating was for a period over 2 millennia ago and if proven correct would support the author's claim. This is the FIRST concrete piece of possible evidence the authors have provided regarding the trade of fish.

    17. according to current scholarship the amphorae produced in the Black Sea region in the Classical and Hellenistic periods were primarily intended as containers of wine and to a lesser degree of olive oil and grain.

      Without proper evidence, this makes sense and thus far goes against the authors' claim that fish and fish products were transported by amphorae

    18. True, we cannot be sure that the symbols on the stamps have anything to do with the contents of the amphorae,

      Refer to Item 4 from above. As mentioned, it cannot be determined if the seals have anything to do with contents, but assuredly, the Sinopeans were associated with wine, this is certain.

    19. Ancient literary sources refer to the cultivation of both grapes and olive trees at Sinope.

      Refer to Item 5 from above. Although it may be true that both grapes for wine and olives for oil were cultivated at Sinope, the logical conclusion would be it was these products that were used in the amphorae from this region. That conclusion cannot always be made.

    20. “cheap local wine”,16 and perhaps also grain,17 and that those made at Amas-tris carried “olive oil and salted olives”

      Common assumptions were made.

    21. question of their contents has apparently not been at the forefront of research

      Much research has occurred with transport amphorae but not much about what they held. This seems strange as that would be one of the top questions I'd imagine the researchers would be asking, "What were these amphorae used for specifically?"

    22. recent years, however, a more subtle approach has emerged: Yvon Gar-lan has questioned whether each individual amphora type did, indeed, only carry one type of commodity

      This seems to be one solution the author is offering. That instead of the commonly assumed (one-amphora type = one use) that amphorae might have multiple uses. Assumptions, however, cannot be easily made without evidence.

    23. wine has been nominated as the chief export in amphoras from a number of Greek cities,

      This makes sense based on the shape of standard amphorae and several of the mentioned cities (Chios, Kos, and Lesbos) were well-renowned for their distinctive wines in the ancient world.

    24. 1) residue analyses by means of gas chromatography-mass spectrometry, 2) finds made inside sealed amphorae found in shipwrecks, 3) indications from graffiti or dipinti, which may, however, be secondary and hence misleading,9 4) iconographic evidence from amphora stamps and rep-resentations on coins and other media, and 5) ancient written sources

      Items 1 and 2 will provide objective evidence about information regarding the contents of amphorae. Item 2 might be a bit difficult to maintain as the amphorae could have been contaminated but the chances of that are low compared to the error rate of the other sources. As stated, item three could be misleading and inaccurate, but could start an investigation. Item 4 is in a similar situation to item 3 in that it is our interpretation of these stamps and representations that will lead us to infer what is meant by the symbols. Item 5 is tricky as primary evidence of ancient records could certainly aid in determining contents of amphorae and usage in trade, though they can also be inaccurate or falsified. Again, chances of this are low

    25. determining the contents of the ampho-rae

      If it cannot be determined that fish were stored in the amphorae, it cannot be proven that the amphorae were used for the transport of fish.

    26. now map the regional and interregional distribution of many amphora types with some confidence

      One possible new technology that may be able to answer the authors' question. It will help in finding archaeological evidence for amphorae use in the fish trade.

    27. the aim of this paper is to present and discuss the archaeological evidence for the use of transport amphorae of the Black Sea region as a possible source for the trade in fish in the Classical and Hellenistic periods.

      This sentence denotes the author's purpose for writing as well as the questions he wants to answer.

    28. “above all ... containers used in seaborne commerce”, which “provide us ... with direct witness of the movement of certain foodstuffs which were of considerable economic importance”

      This is important because the subsequently mentioned authors improved the lack of knowledge surrounding transport amphorae that was present previously. It feels strange though that it took over 130 years before a large change in thought occurred. Even then, it's been 35 years since then, I wonder how much more has changed than what's been mentioned.

    29. Greeks what Newfoundland is to us.

      Is this meaning more of "a new world to explore" or "a new land to pillage and conquer"? It reminds me of the advent of Hellenization after the death of Alexander as increasingly more Greek settlers made their way to "barbaric lands" like Bactria. The Greek saw those lands as ripe with raw resources for their own purposes.

    30. transport amphorae as evidence of trade

      First, what exactly are transport amphorae? How are they different from standard amphorae? Additionally, the phrase "evidence of trade" seems strange in this context. If these special amphorae were used as a means of carrying goods across long distances, what other purpose would it serve other than trade.

    31. Amphorae

      These are container vessels that were used to hold liquids such as oil, milk, wine, or fine products like grains. They typically have stout bodies with long necks. Two handlebars serve as holding grips and are sometimes decorated