If this is not required, applications are allowed to create a dedicated new UI OData Service explicitly for the Joule integration which is not used/exposed within the S4HANA Fiori app (as described next).
Required to develop seperate UI OData Service