eLife assessment
This useful study describes expression profiling by scRNA-seq of thousands of cells of recombinant yeast genotypes from a system that models natural genetic variation. The rigorous new method presented here shows promise for improving the efficiency of genotype-to-phenotype mapping in yeast, providing convincing evidence for its efficacy. This revised manuscript focuses on overcoming technical challenges with this approach and identifies several new biological insights that build upon the field of genotype-to-phenotype mapping, a central question of interest to geneticists and evolutionary biologists.