Data access inhibits independent research into hiring algorithms
论文最刺耳的政策呼吁:「我们是唯一一个独立开展大规模实证研究的团队」。在招聘算法已主宰数百万人命运的情况下,研究者竟然无法获得数据来研究它——这和制药公司不让独立研究者测试药物一样荒谬。立法强制数据开放(类似欧盟 DSA 的数据访问条款)可能是唯一出路。
Data access inhibits independent research into hiring algorithms
论文最刺耳的政策呼吁:「我们是唯一一个独立开展大规模实证研究的团队」。在招聘算法已主宰数百万人命运的情况下,研究者竟然无法获得数据来研究它——这和制药公司不让独立研究者测试药物一样荒谬。立法强制数据开放(类似欧盟 DSA 的数据访问条款)可能是唯一出路。
In particular, try to go deep on multiple things. (To varying degrees, I tried to go deep on languages, programming, writing, physics, math. Some of those stuck more than others.) One of the main things you should try to achieve by age 20 is some sense for which kinds of things you enjoy doing. This probably won't change a lot throughout your life and so you should try to discover the shape of that space as quickly as you can.
特别是,要尝试在多个方面进行深入研究。(在不同程度上,我试图深入学习语言、编程、写作、物理、数学。其中有些比其他的更有坚持性)在20岁之前,你应该努力实现的主要目标之一就是了解自己喜欢做哪些事情。这在你的一生中可能不会有太大的变化,所以你应该尽可能快地发现这件事。