2 Matching Annotations
  1. Nov 2021
    1. long-suffering great Odysseus

      this epithet appears 19 times by my search/count

      It's use here underlines his situation as he contemplates his potential death in simply going to sleep after war and travels to return home.

      Was there a Greek idea for "complaining"? The bard here is impinging on complaining on behalf of Odysseus with the description of how hard he's got it, but seems to be glorifying it and Odysseus' grit at the same time. Feels almost akin to the modern idea of the "humble brag", but with "complaining" as the root, thus suggesting "humble complaint".

  2. Sep 2013
    1. Moreover, you will find that these men are able to carry on a profitable business in alone; if they were to sail to any other place they would starve to death; while my resources, which this fellow has exaggerated, have all come to me from abroad.

      A bit of bragging. A good jab at the "other" Sophists.