1 Matching Annotations
  1. Dec 2023
  2. www.facebook.com www.facebook.com
    (2) 康文炳 - 【寒夜說點大白話】文言文已死 ** 文言文已死，它早已經沒有了呼吸，但人們卻不願承認。... | Facebook
    1
    1. ekliao 25 Dec 2023
      古漢文只留下少數成語、典故的骸骨，穿插在現代漢語中使用；但這些古漢語詞彙許多其實也都變質了。

      爲數還不少，也有助語言的精煉，尤其口譯中可以爲口譯員省力，不假思索的找到近似的漢語對應四字片語，就可以大量使用。

      chinese-idiom interpretation
    Visit annotations in context

    Tags

    Annotators

    URL

    facebook.com/permalink.php