Cryptogyny is the systematic obfuscation of women's contributions to, or of their very existence in, a field of study.
Cryptogyny, term coined in 2020 https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/criptoginia-paraula-nova-fenomen-antic_132_1003396.html