So there is that danger in the language of learning. In part of my work I go even further because I think that learning in itself is also a very particular way in which we engage with the world, for example.
Two options here then: Critique the word "learning" and stop using it (Biesta) or reframe and redefine it (perhaps what Britzman or Kress have done?)