Le scénario "être en pension prolongée chez les amish" est une hyperbole, destinée à créer une connivence avec le lecteur puisque cette amplification d'un scénario peu probable en France, est en réalité un trait d'humour. Cette note d'humour introductive, combinée avec le conditionnel "il faudrait" permet de mettre à distance ce scénario moqueur et ainsi d'établir une certaine complicité avec le lecteur, qui lui, s'intéresse au numérique, puisqu'il est en train de lire un article à ce sujet.

Is this the first hint that he is slowly seducing her behind the scenes?

Sounds like father and daughter are working together on her plot to seduce Sir Walter