Readers need to be trained to understand that, when it comes to bureaucratic sources, ugliness in prose is usually not entirely aesthetic, but usually is covering up something far more egregious than style.